Après leur fuite de Beaver Creek, le périple de Sean et Daniel vers le Mexique continue. Dans cet épisode, les deux frères sont réunis avec Cassidy et Finn en Californie, rejoignent une communauté vivant en marge de la société et tentent de joindre les deux bouts en travaillant dans une ferme illégale.

La naissance de nouvelles relations provoque des tensions entre les deux frères et met leur unité à rude épreuve. Leurs liens fraternels y résisteront-ils ?

* Épisode 1 requis pour jouer.
- Nous recommandons de jouer aux épisodes dans l'ordre pour une meilleure expérience.
- Épisodes 2 à 5 disponibles individuellement à leur sortie.