Whistleblower vous permettra d'incarner Waylon Park, ingénieur logiciel travaillant pour Murkoff et auteur des courriers envoyés aux journalistes du monde entier, dont Miles, au début d'Outlast. Lors de son séjour de plusieurs semaines à Mount Massive, durant lequel il lui a été interdit de communiquer avec sa femme et son fils en raison des mesures de sécurité drastiques, Waylon a développé une profonde méfiance envers les scientifiques et les médecins, motivés exclusivement par l'argent et n'hésitant pas à mener des expériences irresponsables sur leurs patients. L'empathie de Waylon envers ces malheureux a alimenté sa colère et l'a conduit à dévoiler les manquements à l'éthique commis à Mount Massive.
Si Whistleblower fait le récit des événements qui ont mené à Outlast, ce jeu dépasse aussi le cadre temporel du premier opus et dévoile le chapitre final de l'histoire de l'asile de Mount Massive.